サイモン・レイノルズ 著 中野モモ 監修/翻訳 新井崇嗣 翻訳 シンコーミュージック・エンタテイメント 2010年 初版 ソフトカバー 帯・ジャケット付 サイズ:258×185mm
Simon Reynoldsがポスト・パンク以後のロックシーンを詳細に書き記した『Rip It Up and Star Again: Postpunk 1978-84』の日本語翻訳版。翻訳は野中モモ。
ニュー・ウェイヴとして知られる“ポストパンク”の時代。サウンドも様々、各地で同時多発的に起こったムーヴメントには広がりもあるが、根はただひとつ─“Rip It Up and Start Again”。ポストパンク時代のシーン別詳史の大著、翻訳版ついに登場!(帯より)
状態は、ジャケットに少シワ有。本体、ページ2箇所の角に極小さな折れ跡有。